There is currently no easy way to add an actor to a conversation on-the-fly without its name being displayed. It can only be done retrospectively.
If you add an actor via drag and drop, you should be able to add it “without a name” using a shortkey.
For example, by dragging and dropping while holding down the SHIFT key (like the CTRL key to replace).
This would make it much easier to create spontaneous dialogs during the session in which new NPCs appear that the players do not yet know.
Alternatively, there could be a toggle button “Add with hidden name”.
There is currently no easy way to add an actor to a conversation on-the-fly without its name being displayed. It can only be done retrospectively.
If you add an actor via drag and drop, you should be able to add it “without a name” using a shortkey. For example, by dragging and dropping while holding down the SHIFT key (like the CTRL key to replace).
This would make it much easier to create spontaneous dialogs during the session in which new NPCs appear that the players do not yet know.
Alternatively, there could be a toggle button “Add with hidden name”.