Fix cell attributes iteration

[domoscargin]

Similarly to other components with an iteration through attributes, we need to allow for table cells to properly iterate attributes using .items().