Document how the api.conf file can be used

[PierreHachard]

It seems that we can provide a path for the library to look for the api.conf file. Document how this can be done and the fact that:

• the library first looks in the provided path ;
• else it defaults to the current working directory ;
• else it looks into the parent directory of the CWD.