Support both osmosis and CW tokenfactory msg standards

[NoahSaso]

This adds support for the /cosmwasm.tokenfactory msg type URLs to cw-tokenfactory-issuer, now supporting both /cosmwasm. and /osmosis.. The feature flag osmosis_tokenfactory or cosmwasm_tokenfactory control which version of the contract gets built.

It also removes dependency on the token_bindings package which uses CosmosMsg::Custom(TokenFactoryMsg) because we now use stargate (CosmosMsg::Stargate) messages instead, which are supported on all chains since msgs are protobuf encoded. This is critical to supporting both token the cosmwasm. and osmosis. tokenfactory standards.

[codecov[bot]]

Codecov Report

Attention: 239 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (a3f15d7) 96.50% compared to head (3b5a112) 96.13%.

Files	Patch %	Lines
packages/cw-tokenfactory-types/src/cosmwasm.rs	0.00%	91 Missing :warning:
packages/cw-tokenfactory-types/src/msg.rs	0.00%	84 Missing :warning:
packages/cw-tokenfactory-types/src/shim.rs	0.00%	31 Missing :warning:
...cts/external/cw-tokenfactory-issuer/src/execute.rs	0.00%	29 Missing :warning:
...ts/external/cw-tokenfactory-issuer/src/contract.rs	0.00%	4 Missing :warning:

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## development #788 +/- ## =============================================== - Coverage 96.50% 96.13% -0.37% =============================================== Files 204 207 +3 Lines 52518 52716 +198 =============================================== Hits 50680 50680 - Misses 1838 2036 +198 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.