Small corrections needed to WLASL spreadsheet

DCS-LCSR / ASL-DAI

1 stars 0 forks source link

Small corrections needed to WLASL spreadsheet #469

Open cneidle opened 5 days ago

cneidle commented 5 days ago

1) The main entry for the cells highlighted in blue should be HOUSE, not HOUR !

2) There is a typo in the cell highlighted in blue. That should be “ABORTION” (with only 1 “B”)

cneidle commented 5 days ago

https://dai.cs.rutgers.edu/dai/s/wlasl

cneidle commented 5 days ago

cneidle commented 5 days ago

Also, there is an extra space before the + here, which should be deleted

there is also an extra space in the middle of these cells:

In general, there are some extraneous spaces at the end of glosses; this caused problems for Yang. He had to redo things in order to ignore final spaces. It would be preferable if those could be eliminated from the spreadsheets.

cneidle commented 5 days ago

Also, the blue cells should all be changed to HOMEWORK

cneidle commented 4 days ago

The blue cells here should be changed to class label = ANY+THING

cneidle commented 2 days ago

One more correction needed:

In all of these cells, THUMBS-DOWN needs to be changed to TURN-DOWN.

cneidle commented 2 days ago

I have made all the corrections to the WLASL excel file. However, first I need to discuss with you how we will handle index signs in general. It's COMPLICATED. Thanks! Then it will be ready to re-upload...

cneidle commented 1 day ago

See #474 for issue involving index signs. We need to discuss... Thanks!

cneidle commented 1 day ago

When we re-upload the WLASL dataset, we should increase the version number, and include citation information, perhaps as follows: Carol Neidle, Carey Ballard, and Dimitris Metaxas, Revised Gloss Labels for Signs from the WLASL Dataset - version 2. Boston University, American Sign Language Linguistic Research Project, 2024.