Update staging settings

[peteryates]

• Use SERVICE_NAME in aks console/ssh make commands
• also set the env colours/phase banner text for each deployed env