evolution and representation directories to remove in examples

[troussil]

To be consistent with src/DGtal/geometry/curves and tests/geometry/curves, files in examples/geometry/curves/evolution and in examples/geometry/curves/representation should be put in examples/geometry/curves/

[dcoeurjo]

ok cf pull request