Literature update: multiple publications from same author

[marinadamato]

When multiple publications from the first author are part of the same update, the bib update will fail because the same bibkey is assigned to both bibitems.