Show Problem Types In Contest When Enabled

[tandr3w]

Fixes #1872 (or attempts to)

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 33.33333% with 4 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 46.76%. Comparing base (a981a64) to head (9c69413). Report is 1 commits behind head on master.

Files	Patch %	Lines
judge/views/problem.py	33.33%	4 Missing :warning:

:exclamation: Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## master #2327 +/- ## ========================================== - Coverage 46.76% 46.76% -0.01% ========================================== Files 251 251 Lines 13317 13320 +3 ========================================== + Hits 6228 6229 +1 - Misses 7089 7091 +2 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[int-y1]

can you post screenshots of the old and new problem list?

[tandr3w]

Before:

After:

[tandr3w]

• Moved show_types change into the setup_problem_list function
• Replaced zip with an annotation
• Fixed inconsistent padding due to the in-contest types table header not having the "types" class

[tandr3w]

New Screenshots:

Before changes:

With types disabled, after changes

With types enabled, after changes

[tandr3w]

Ready for re-review