do the regex thing on the county/state mousevers

[jordansread]

I think we need to capitalize the first letter of each word:

see process.storm_counties and county_map_name_2_mouser function for where the code lives to make the tooltip text