search

DRB-IT / blacktiger-controller

The HTML/JavaScript/CSS client for blacktiger
0 stars 0 forks source link

Norsk - bokmål og nynorsk #172

Closed paf61 closed 9 years ago

paf61 commented 9 years ago

En Windows pc er i Norge konfigureret til enten Norsk Bokmål (ISO nb) eller Nynorsk (ISO nn). Men vi bruger den generelle ISO-kode no.

Det betyder at brugerfladen ikke starter automatisk op på norsk, men på engelsk.

Vi skal derfor have mappet nb og nn til no.

michaelkrog commented 9 years ago

Så vi har kun Bokmål, ik? (Nynorsk er nok så småt at kun få i menighederne bruger det – og de kan også bokmål)

Jeg kan se at xx.org gør det du foreslår(nb & nn -> no), men ville det egentlig ikke være mere korrekt og mappe no og nn til nb, da det jo er nb vi viser?

paf61 commented 9 years ago

Jeg ved det ikke, lad os gøre som xx.org og bruge no, de har sikkert tænkt længe over det, og så skal vi ikke ændre så meget :)

michaelkrog commented 9 years ago

Jeg har lavet mapningen fra nn & nb til no.