reproc_strerror: avoid undefined behaviour for error == INT_MIN

[tautschnig]

Invoking abs on the minimum integer has undefined behaviour. Catch this case before calling abs and return an error message instead.