syntax error after static method call

[ghost]

class Foo{
    public function testIt(){
        $arg='';
        $t='';
        $d=array(
            'name'=>self::testStatic($arg).'-'.$t; // < wtf here?
        );
    }
    public static function testStatic($foo){}
}

is converted to

function Foo(){
     this.testIt = function (){
        var arg='';
        var t='';
        var d={
            'name':Foo.testStatic(arg) + "" + 0 : '-' + "" + t; // < wtf here?
        };
    };
}
Foo.testStatic = function (foo){}