docs: clarify what `angle=0` actually means

[davwheat]

I assumed 0 would be at the 12 o'clock position, but it was actually at 3 o'clock instead.

It'd be good to clarify this in the docs.

[DanielMartinus]

Thanks!