Generalize the rotating frame section and make it clear where we're using the harmonic limit

[DanielSank]

That assumption should be made explicit, and we should work with general matrix elements as much as possible.