search

DanielVanNoord / open-phd-guiding

Automatically exported from code.google.com/p/open-phd-guiding
0 stars 0 forks source link

Unexpected right-to-left layout on Windows #281

Closed GoogleCodeExporter closed 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Something caused wx to choose a right-to-left layout scheme.
See this exchange on the google group for details.

https://groups.google.com/forum/?fromgroups=#!topic/open-phd-guiding/b_cmUf1Lbi0

Original issue reported on code.google.com by andy.gal...@gmail.com on 8 May 2014 at 5:31

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
This is probably "not-a-bug".

The language selection in PHD2 was System Default, and the system language was 
a Right -to-left language (he_IL). Windows (and/or wx) chose the appropriate 
layout for the system language. But no transalted strings were available for 
that language so as usual, phd2 fell-back to displaying the default, 
untranslated strings. Hence, English strings with a RTL layout.

The user should select English rather then System Default as the language in 
PHD2 to get the LTR layout.

Alternatively, it would be great if someone could provide an he_IL translation.

Original comment by andy.gal...@gmail.com on 12 May 2014 at 3:35