Darkempire78 / OpenCalc

A simple and beautiful calculator for Android
GNU General Public License v3.0
737 stars 82 forks source link

Enable Dutch language? #363

Closed Stephan-P closed 6 months ago

Stephan-P commented 6 months ago

The Dutch translation is complete in Weblate. Could we get it into the app? Or is there somthing amiss with the automatic detection and selection.

inson1 commented 6 months ago

@Stephan-P Its already in the app Do you have system language set to dutch and see nothing? Did you try #355? brave_Z9blrUgb6H

Stephan-P commented 6 months ago

Hmm, something went wrong with the quick reply from my phone and including screenshots to it. Thick fingers.

My phone is a Samsung A41 with One Ui 4.1/Android 12 in Dutch language. The Calculator app does not provide an option to set its UI language. Screenshot_20231110-063111_Settings Screenshot_20231110-064242_Calculator

Stephan-P commented 6 months ago

Please Reopen

inson1 commented 6 months ago

@Stephan-P oh I know why. Where did you get it? Google play? Dutch is only in beta versions. Which are on F-droid/Github (but they are Beta versions = they could have bugs)

inson1 commented 6 months ago

@Stephan-P + translations you did will be in next release

Stephan-P commented 6 months ago

Got it from F-droid

inson1 commented 6 months ago

@Stephan-P and what about version of the app?

inson1 commented 6 months ago

@Stephan-P well I tried it and even in beta it isnt translated. Weird.

Darkempire78 commented 6 months ago

The Dutch translation works well in the v3.0.0-beta4. Set your device language to Dutch or the app if you have Android 13+

inson1 commented 6 months ago

@Darkempire78 I tried that, so please reopen this Screenshot_2023-11-10-18-45-53-733_com.darkempire78.opencalculator.jpg

Screenshot_2023-11-10-18-45-42-473_com.android.settings.jpg

Stephan-P commented 6 months ago

I'll wait for beta5

inson1 commented 6 months ago

@Stephan-P Well there isnt any fix, so nothing will change, it should work, but it doesnt, idk why. May you try another language? Lets say german?

Darkempire78 commented 6 months ago

@Stephan-P what is jour device ans jour Android version please ?

Stephan-P commented 6 months ago

See OP

inson1 commented 6 months ago

@Darkempire78 I think the translations doesnt work on Android 11 (me) and 12. Idk why.

I always had english on ...... Now I have tried other languages and none of them worked. (system langugage was ofc changed)