search

Darkhax-Minecraft / Bookshelf

A library mod which adds additional code support beyond what is provided by Forge.
GNU Lesser General Public License v2.1
142 stars 39 forks source link

Updated Polish translation #126

Closed Greg-21 closed 5 years ago

Greg-21 commented 5 years ago

In this commit I added and translated the new string in the 1.14.4 branch.

Due to the fact that in Polish language in this case we have 1 singular + 2 plural forms and this mod has only one sentence for all 3 of them, I had to develop a workaround and as a result I placed "%s" before "%d". Now the entire sentence in Polish is grammatically correct and covers all 3 cases, but I don't know whether I broke something by swapping these operators.

For the reason above I'm marking this PR as a draft, for now.

Darkhax commented 5 years ago

Hello, thanks for updating the translations. Unfortunately the replacement token arguments must preserver their order.

Greg-21 commented 5 years ago

OK, thanks for letting me know. I'll force push the fixed version in a few minutes.