DarwinNE / FidoCadJ

FidoCadJ is a free user-friendly vector graphic editor for macOS, Linux, Windows and Android with a library of electronic symbols.
http://darwinne.github.io/FidoCadJ/
GNU General Public License v3.0
116 stars 43 forks source link

Czech translation needed for UI #44

Open DarwinNE opened 9 years ago

DarwinNE commented 9 years ago

Dear all, I just added some resources, due to new interface elements (printing margins). Is someone willing to translate them in Czech, please?

Cheers,

D.

DarwinNE commented 8 years ago

I recently added some resources. Is someone willing to translate them?

DarwinNE commented 8 years ago

Hi to all, @Chemik582 has translated the missing resources. Kudos to him!!! I close this issue for the moment, I will reopen it if other resources to translate are added in the future. Cheers, D.

DarwinNE commented 8 years ago

Hi! I changed the resource

SpaceKey = The key must not contain spaces or "."

by adding the 'or "."'

Would be possible to review the translation, please? Cheers, D.

DarwinNE commented 7 years ago

Hi! Implementing Issue #99 and other things required some new interface elements:

Libs=Libs
Attach_image_menu=Image as background
Image_file_attach=Image file to attach:
Image_resolution=Image typographical resolution (dpi):
Can_not_attach_image=Image file could not be attached.
Top_left_coords=X and Y coords of the left topmost corner:
No_img=No image
Image_size_mm=Image width and height in mm:

Would be possible to translate them? Thank in advance! D.

DarwinNE commented 5 years ago

I added the following resource while implementing issue #154

Split_layers_multiple_files=Split layers in multiple files

Would be possible to translate it? Thanks in advance

D.

DarwinNE commented 4 years ago

I updated resource Grid_width so to fix #165, so to specify that the grid width must be integer. Would it be possible to check the translation?

DarwinNE commented 4 years ago

Hi!

I just updated the resource file, to add the following things:

Copy_as_image=Copy as image
param_hints=Hints
param_greek=Greek
param_misc=Misc
text_hints=Use "_" to introduce an index or "^" to introduce an exponent. End with the opposite command, i.e. "^" to terminate an index and "_" to terminate an exponent. Type "__" to get a simple underline symbol "_" and "^^" to get a simple caret "^". For example: "3^2_+4^2_=5^2"
restart_info=If you change the following options, restart FidoCadJ:

Would it be possible to translate them, please?

Thank you!!! D.

DarwinNE commented 3 months ago

I added some resources that should be translated, too:

inclusive_selection=Inclusive selection
completive_selection=Selection of complete elements

They are the description of the different selection strategies discussed in #236