Data4Democracy / ethics-resources

MIT License
165 stars 32 forks source link

Translations 🌐 #33

Open 73VW opened 5 years ago

73VW commented 5 years ago

Hello everyone.

This is an interesting project. However, this is sad that there isn't any translations for it.

As far as I am concerned (owning FCE) there are things that were hard for me to understand.

Would you like me to try to translate a few bits to French?

Cheers

joeblankenship1 commented 5 years ago

That would be great! @cheapwebmonkey How would you like to organize the translated documents?

73VW commented 5 years ago

Well there are a few ways of managing those. You can either make a new repo called ethics-resources _[LANGUAGE_CODE] if this repo is going to contain more than a few files to translates.

Otherwise, I can simply copy the files and add _[LANGUAGE_CODE] just before file extension.

joeblankenship1 commented 5 years ago

@73VW We have a meeting tonight for the GitHub Working Group if you'd like to join (see the D4D slack for details). If you can't make it, I'll ask about this and get clarification so we can move ahead with translations.

73VW commented 5 years ago

Sorry I didn't see your comment in time.

vramirez commented 5 years ago

Hello, everyone. I'd like to work on this topic, for Spanish

joeblankenship1 commented 5 years ago

After the Monday meeting, we're trying to figure this out. I'll contact the lead for this project and see what near-term solutions are possible. We'll get there eventually.

joeblankenship1 commented 5 years ago

@73VW and @vramirez Are you all on the D4D Slack? If so, please get into contact with Mo Johnson. I believe the current plan is to create a separate repo for each language. If you're not on Slack, let me know and I'll send you an invite.

vramirez commented 5 years ago

Hi, Joe. Yes, I'm on the workspace. Just reached Mo on the channel. Thanks.

On Mon, Nov 5, 2018 at 8:43 PM Joe Blankenship notifications@github.com wrote:

@73VW https://github.com/73VW and @vramirez https://github.com/vramirez Are you all on the D4D Slack? If so, please get into contact with Mo Johnson. I believe the current plan is to create a separate repo for each language. If you're not on Slack, let me know and I'll send you an invite.

— You are receiving this because you were mentioned.

Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/Data4Democracy/ethics-resources/issues/33#issuecomment-436101621, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAChMKdoSl89UEDFnyQ9LCXexwnguD5Xks5usOlCgaJpZM4X7slH .

73VW commented 5 years ago

Hi @joeblankenship1 I am not on the D4D Slack. Cheers