[IA-5008] Regenerate existing dataproc image ahead of expiration

[LizBaldo]

Jira ticket: https://broadworkbench.atlassian.net/browse/IA-5008

Summary of changes

What

• Backup of https://github.com/DataBiosphere/leonardo/pull/4699, we might want to decouple the dataproc image expiration with the need to update it with the latest version of hail

Why

-

Testing these changes

What to test

Who tested and where

• [ ] This change is covered by automated tests
  • NB: Rerun automation tests on this PR by commenting jenkins retest or jenkins multi-test.
• [ ] I validated this change
• [ ] Primary reviewer validated this change
• [ ] I validated this change in the dev environment

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 73.92%. Comparing base (3aabca9) to head (39abc74).

Additional details and impacted files

[](https://app.codecov.io/gh/DataBiosphere/leonardo/pull/4705?src=pr&el=tree&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=DataBiosphere) ```diff @@ Coverage Diff @@ ## develop #4705 +/- ## ======================================== Coverage 73.92% 73.92% ======================================== Files 160 160 Lines 15000 15000 Branches 1191 1191 ======================================== Hits 11089 11089 Misses 3911 3911 ``` ------ [Continue to review full report in Codecov by Sentry](https://app.codecov.io/gh/DataBiosphere/leonardo/pull/4705?dropdown=coverage&src=pr&el=continue&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=DataBiosphere). > **Legend** - [Click here to learn more](https://docs.codecov.io/docs/codecov-delta?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=DataBiosphere) > `Δ = absolute (impact)`, `ø = not affected`, `? = missing data` > Powered by [Codecov](https://app.codecov.io/gh/DataBiosphere/leonardo/pull/4705?dropdown=coverage&src=pr&el=footer&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=DataBiosphere). Last update [3aabca9...39abc74](https://app.codecov.io/gh/DataBiosphere/leonardo/pull/4705?dropdown=coverage&src=pr&el=lastupdated&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=DataBiosphere). Read the [comment docs](https://docs.codecov.io/docs/pull-request-comments?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=DataBiosphere).