Add column explanations based on a description annotation

[scespinoza]

We should expect to get a description annotation for each metric/hierarchy. The annotation might not exist so we need to account for both cases on the UI.