Dataset icon overlaps with pagination on mobile when there are too many pages

[scespinoza]

We need to: a) Override the pagination component or b) Display the floating button in another place