Open DVD and SMB subtitles problem (small issue)

[GoogleCodeExporter]

What steps will reproduce the problem?
1. Play a DVD
2. Open a subtitle from SMB (this might also occur off SD/USB. Will test)

What is the expected output? What do you see instead?

-It sets the subtitle to the default language on the DVD. To make it work
you have to go to subtitle settings and it just becomes a big hassle for me.

What version of the product are you using? On what operating system?

-Mplayer-CE v0.62 English

Please provide any additional information below.

Original issue reported on code.google.com by goofster1020 on 15 Jun 2009 at 10:35

[GoogleCodeExporter]

It does the same thing if it is on a SD card too. I'm not sure about USB 
because I
don't have CIOS installed and I don't own a USB thumb drive or a USB HDD. I'm 
sure
the symptoms would be the same though.

Original comment by goofster1020 on 15 Jun 2009 at 10:46

[GoogleCodeExporter]

Use mplayer.conf to set the default language you'd prefer.  See the slang 
parameter.

Original comment by agent...@gmail.com on 15 Jun 2009 at 11:05

[GoogleCodeExporter]

I have it set to English, just how I like it. The DVD I am playing doesn't have
English subtitles so it sets it to French. What is the slang parameter and how 
would
it help me?

Original comment by goofster1020 on 15 Jun 2009 at 11:15

[GoogleCodeExporter]

Is the problem that it displays subtitles in the wrong language or that it 
displays
subtitles at all?

Original comment by agent...@gmail.com on 16 Jun 2009 at 12:13

[GoogleCodeExporter]

It displays subtitles in the wrong language off of the DVD. I am trying to load 
a
different subtitle file because the DVD does not have English subtitles. When I 
load
it and the DVD, it sets the subtitles to the default subtitles on the DVD. 
(which is
French) Even if I load the DVD first, then the subtitles, it displays the DVD
subtitles in French. I want it so it will display both of them without any 
hassle.

Original comment by goofster1020 on 16 Jun 2009 at 4:09