search

DeathKing / Learning-SICP

MIT视频公开课《计算机程序的构造和解释》中文化项目及课程学习资料搜集。
https://learningsicp.github.io
10.99k stars 1.54k forks source link

YouTube 支持？ #27

Closed JuanitoFatas closed 9 years ago

JuanitoFatas commented 11 years ago

不好意思請問下，字幕會打算做支持 YouTube 的格式嗎？

cliffwoo commented 11 years ago

@JuanitoFatas 会支持Youtube的 。我们先通过讨论班进一步确认字幕翻译的准确性，修正之后，我会上传到Youtube。

目前的视频在 ： http://i.youku.com/footoosub

DeathKing commented 11 years ago

Toutube会支持外挂特效字幕么？我们放到Youku上的技术参数是将特效字幕嵌入到mp4中的，要再重置有点费人力啊。

2013/3/31 Wu Jin notifications@github.com

@JuanitoFatas https://github.com/JuanitoFatas 会支持Youtube的 。我们先通过讨论班进一步确认字幕翻译的准确性，修正之后，我会上传到Youtube。

目前的视频在 ： http://i.youku.com/footoosub

— Reply to this email directly or view it on GitHubhttps://github.com/FoOTOo/Learning-SICP/issues/27#issuecomment-15683681 .

DeathKing commented 9 years ago

@JuanitoFatas 拖了这么久，终于给上传了……需不需要做正体中文版的字幕？

https://www.youtube.com/playlist?list=PLkEwH_Z2WOlppy8oUfrGwFVlOuKyo3RO_

JuanitoFatas commented 9 years ago

:clap: :clap: :clap: 我覺得把簡體中文做完，再來考慮轉成繁體。