Open VincentLanglet opened 3 months ago
HI @VincentLanglet, thanks for the report.
I was able to reproduce the problem by also setting ignore_tags
to include notranslate
tag. This is indeed a strange problem, some target languages (eg en-US) seem to handle it correctly, others have a similar problem. I've forwarded it to our backend team.
Same problem with German to Polish language pair
Same here, please fix it asap 🙏
Hi @daniel-jones-deepl,
I discover another bug with the
TranslateTextOptions::TAG_HANDLING => xml
(But different from https://github.com/DeepLcom/deepl-php/pull/43#issue-2146235966)Translating FR to ES
Translating FR to ES with
TranslateTextOptions::TAG_HANDLING => xml
I would expect a result similar to the first one.
Could you confirm and forward the issue to your backend team ? Thanks.