apparently there was still something wrong with the error message structure that was missed in the last PR and I only noticed just after merging the PR :(
coverage: 83.613% (+0.1%) from 83.499%
when pulling 46736db1a7efc184efd92da6d831040d57181f28 on 541b_ruff_changes_dbodor
into 54107d580e477032950f6f653bcbf6368f309bf6 on main.
apparently there was still something wrong with the error message structure that was missed in the last PR and I only noticed just after merging the PR :(