Rework the instance config fetching

[t-aleksander]

• switch to predefined traffic when all traffic becomes disabled
• use an already existing message for passing around the instance config
• switch off all enterprise features if the core responds with 402