search

Delni / mercury

Mercury is the budget planner of the 21st century ! Based on Electron, it can be deployed in on virtually any OS
MIT License
129 stars 17 forks source link

Add Latinamerican Spanish translation #4

Open j2deme opened 6 years ago

j2deme commented 6 years ago

Hi, I just found your project listed on the Electronjs website and I think it has a really design.

I used to use HomeBank as well, but the fact that the UI hasn't changed a lot and I doesn't look modern, even thought it's in constant development, made me stopped using it.

I'm a Linux user (Ubuntu actually) willing to test your app, and really considering on translating to Spanish (from México) if you don't mind.

Delni commented 6 years ago

Hi, thank for the support ! 👍

I didn't have the chance nor the time to test on a Linux, and I would be very grateful if you could test it ! For what I have seen between Windows & MacOS, what I fear the most are design issues. Electron should manage core functionnality on Linux seamlessly... However, please don't hesitate to share any issue.

Again, I would be very thankful if you would like to translate the app. The more languages it support, the more people are likely to use it.

Please keep me up to ! 😃

j2deme commented 6 years ago

Excellent! I just download the repo and started downloading the dependencies, as soon as everything is working I'll start with translation process.

I'll keep you informed if any design issues appear, otherwise I'll give you a PR as soon as I finished the translation.