Show threshold information in the topology and on the map

[hvangeffen]

Description

Add threshold info the topology and shows thresholds on the map.

Screenshots

Checklist

• [x] Make the title short and concise
• [x] Select the correct label to include it in the release notes:
  • rel: new feature
  • rel: improvement
  • rel: fixes
  • rel: ignore Select to rel: ignore if this pull request fixes a New Feature or Improvement in the coming release. Update related Pull Request.
• [ ] Update documentation.
• [ ] Update tests.