Explicitly require and install `npm-run-build`

[VirginiaDooley]

This is another attempt to find this command in the deploy step.