DennisRas / WeeklyKnowledge

Track your profession knowledge across your characters
https://www.curseforge.com/wow/addons/weeklyknowledge
7 stars 1 forks source link

Translation #41

Open KatyPurry opened 2 months ago

KatyPurry commented 2 months ago

Hello, It might be nice to be able to translate the addon into several languages! I can help if needed.

DennisRas commented 2 months ago

Sure thing :) That would be nice. I'll look into adding translation files for people to contribute to.

The only issue is that I've personally written a lot of location/source descriptions for world uniques. I would not want translators to write all of those as well lol. It is... a lot.

Part example from a single profession: image

lunawbr commented 2 months ago

I'm here to help! I have created a comparison table in zhCN for almost all the text in v1.1.2, but the detailed descriptions you mentioned above have not been double-checked yet. Please tell me how to assist. Maybe writing the comparison content in a similar format as following? L["This item can be purchased from the vendor Lyrendal in Dornogal."] = "这个物品可以在多恩诺嘉尔从<工匠联盟军需官>莱伦达尔处购买"

DennisRas commented 2 months ago

Hi @lunawbr :-) Thank you for wanting to contribute. I will add translations as soon as possible and then you'll be able to translate the strings/tables on CurseForge through their translation system. You rock!

lunawbr commented 2 months ago

That's great. I'm always ready to provide assistance

Ghordian commented 19 hours ago

Hi all, I've started translation support for enUS and esES that could be easy added more languages. image

Ghordian commented 19 hours ago

Something like this:

image

image