Quiet/fix a couple of static analyzer warnings as reported by Xcode.

[MaddTheSane]

Pull Request Type

• [ ] GitHub Workflow changes
• [ ] Documentation or Wiki changes
• [ ] Build and Dependency changes
• [X] Runtime changes
  • [ ] Render changes
  • [ ] Audio changes
  • [ ] Input changes
  • [ ] Network changes
  • [X] Other changes

Description

This fixes one static analyzer warning (the one in lnxfile) and quiets another. This lets D3 get to the pilot select screen before hitting another static analyzer warning ("strcpy-param-overlap" in UITextItem equal setter).

Related Issues

Checklist

• [X] I have tested my changes locally and verified that they work as intended.
• [X] I have documented any new or modified functionality.
• [X] I have reviewed the changes to ensure they do not introduce any unnecessary complexity or duplicate code.
• [X] I understand that by submitting this pull request, I am agreeing to license my contributions under the project's license.