Fix to dict

[masfaraud]

• What kind of changes does this PR introduce?

• [ ] Bug fix

• [ ] new features

• [X] performance: avoid overserializing non standalone objects

• [ ] docs update

• Does this PR introduce a breaking change? (What changes might users need to make in their application due to this PR?)

• [ ] Yes:

• [X] No

• Other information: