📋 [TASK] - <Update Constraint Assignment Arguments Constraint to fail when arguments are not present in schema>

[bunchw]

Parent Feature

NA

Task Description

As an AaC developer, I want to update the Constraint Assignment Arguments constraint to fail or give a warning when arguments are not present in schema, be through a change in the constraint logic or the addition of another constraint.

Acceptance Criteria

• [ ] Constraint Assignment Arguments gives a failure or warning when an assigned argument does not appear in the definition.
• [ ] Unit tests are updated the reflect and test this change.

Unresolved questions

No response

[bunchw]

Associated discussion thread: https://github.com/DevOps-MBSE/AaC/discussions/873