Update `README.md` to reflect contribution guideline changes

[vercel[bot]]

@angeljgomezc is attempting to deploy a commit to the Developerdao Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.