Add PHP 8.0 support.

[jameswilddev]

• Allow PHP 8.0.
• Update password_exposed to ensure PHP 8.0 is allowed there.
• Remove a reference to a nonexistent directory in test config; blocked tests.
• Update distro reference as Trusty doesn't support 8.0.