Input Character
If in T_Old print information else
If in T_Char print information else
If in S_Char print information else
Character not analyzed yet.
If a column has “z” or blank, it means it is not applicable and should not be printed.
S_Char – Simplified character
S_Rule – Simplification Rule - how to simplify the written forms of traditiopnal characters
S_Info – Explanation of Simplification Rule (needs work)
S_Number – Official simplified character number 0001 to 8105
S_Different – Simplified character different from traditional character “y” or “n”
S_New – Simplification results in new character not in Kangxi dictionary “y” or “n”
J_Char – Japanese Kanji if different.
V_Rule - Variant Rule – Which variants are banned, which are allowed
V_Info – Explanation of Variant Rule
Font_Rule – Font Rule - New character form 新字體 (basically a font difference between Taiwan and China different code points)
C_Rule – When one or more S_Rule or V_Rules apply (needs work)
T_Char – Traditional character
T_Old – Older forms and alternates of the traditional character
Mean_Original – Original Meaning
Mean_Modern – Modern Meaning
Mean_Compound – Compound character example and meaning.
Pinyin_1 – Main pinyin pronunciation
Pinyin_n - Other pinyin pronunciations
Ety_Standard – Standard Etymological Explanation.
Ety_Name - Standard Etymological Name
Ety_Explanation – Further explanation if necessary
Other columns not currently used begin with either z or x.
Normalized Chinese Character Information Table
Input Character If in T_Old print information else If in T_Char print information else If in S_Char print information else Character not analyzed yet.
If a column has “z” or blank, it means it is not applicable and should not be printed.
S_Char – Simplified character S_Rule – Simplification Rule - how to simplify the written forms of traditiopnal characters S_Info – Explanation of Simplification Rule (needs work) S_Number – Official simplified character number 0001 to 8105 S_Different – Simplified character different from traditional character “y” or “n” S_New – Simplification results in new character not in Kangxi dictionary “y” or “n” J_Char – Japanese Kanji if different. V_Rule - Variant Rule – Which variants are banned, which are allowed V_Info – Explanation of Variant Rule Font_Rule – Font Rule - New character form 新字體 (basically a font difference between Taiwan and China different code points) C_Rule – When one or more S_Rule or V_Rules apply (needs work) T_Char – Traditional character T_Old – Older forms and alternates of the traditional character Mean_Original – Original Meaning Mean_Modern – Modern Meaning Mean_Compound – Compound character example and meaning. Pinyin_1 – Main pinyin pronunciation Pinyin_n - Other pinyin pronunciations Ety_Standard – Standard Etymological Explanation. Ety_Name - Standard Etymological Name Ety_Explanation – Further explanation if necessary
Other columns not currently used begin with either z or x.