In the case of Amazon S3, there's no "folders" so there's no such real thing as a directory listing. As such, our mirror checker script was returning errors all the time. We fix this by asking for a specific file, instead of asking for a directory listing.