Some clearing-up for the PostgreSQL installation

[trueskawka]

1. The snippets for creating user and database were confusing to me at first, hence minor changes in the narrative.
2. Also, I wanted it to be more clear that it is a new, clean database, which implies the migrations need to be applied and superuser created.

[aniav]

Thank you! ✨