French translation improvements from Crowdin made by:

DjangoGirls / tutorial

This is a tutorial we are using for Django Girls workshops

http://tutorial.djangogirls.org/

Other

1.53k stars 1.86k forks source link

French translation improvements from Crowdin made by: #1660

Closed magul closed 4 years ago

magul commented 4 years ago

ariasuni (https://crowdin.com/profile/ariasuni)

ewjoachim commented 4 years ago

@magul We've updated crowdin to fix a mistake, but not sure how to update this branch. I believe it's in your hands now :)

magul commented 4 years ago

@ewjoachim I will update branch now from Crowding and will wait for your approval.

magul commented 4 years ago

@ewjoachim @ariasuni Hi there, because of the limitations of our translation workflow we should apply these suggestions to Crowdin project (otherwise every refresh from Crowding will effectively overwrite it here). Can you, please, apply them there and poke me then? I will refresh this pull request with most current state from Crwodin? Or should I apply them there?

Thanks in advance!

magul commented 4 years ago

LOL, I lost a track of previous conversation here. Please ignore my previous comment. Can you confirm, that we're ready to merge this translation?

ewjoachim commented 4 years ago

Ah damn, another fix missing. I'll do it right away.

ewjoachim commented 4 years ago

Crowdin updated again. Sorry about that.

magul commented 4 years ago

Done @ewjoachim