Everything else seems fine, but load Zelda and page through dialogs and there are boxes on them where "black" space should be. The dialog is rendered by the background.
I did a quick test and "tinted" tileNumber 0x00. Oddly, there was one box (that matched theses) on the left side of the exit hallway. It tinted as expected.. but it was ALSO the same "box" that showed up in the dialogs and it was tinted too! So, I'm guessing these are not mapped correct.
Everything else seems fine, but load Zelda and page through dialogs and there are boxes on them where "black" space should be. The dialog is rendered by the background.
I did a quick test and "tinted" tileNumber 0x00. Oddly, there was one box (that matched theses) on the left side of the exit hallway. It tinted as expected.. but it was ALSO the same "box" that showed up in the dialogs and it was tinted too! So, I'm guessing these are not mapped correct.
Tinted hallway:
Tinted dialog: