Call the on_planning_finished on cancel

[adamruzicka]

This will only happen if there were any sub-plans which were not planned yet when the cancel event was processed.

[lhellebr]

LGTM, as long as total_count and output aren't accessed concurrently.