Make sure Lmod site package and RC file do not appear in accelerator subdir

[ocaisa]

Fixes https://github.com/EESSI/software-layer/issues/722 @casparvl

[eessi-bot[bot]]

Instance eessi-bot-mc-aws is configured to build for:

• architectures: x86_64/generic, x86_64/intel/haswell, x86_64/intel/skylake_avx512, x86_64/amd/zen2, x86_64/amd/zen3, aarch64/generic, aarch64/neoverse_n1, aarch64/neoverse_v1
• repositories: eessi.io-2023.06-compat, eessi-hpc.org-2023.06-software, eessi-hpc.org-2023.06-compat, eessi.io-2023.06-software

[eessi-build-deploy-bot-deucalion[bot]]

Instance boegel-bot-deucalion is configured to build for:

• architectures: aarch64/a64fx
• repositories: eessi.io-2023.06-software

[eessi-bot[bot]]

Instance eessi-bot-mc-azure is configured to build for:

• architectures: x86_64/amd/zen4
• repositories: eessi-hpc.org-2023.06-software, eessi-hpc.org-2023.06-compat, eessi.io-2023.06-software, eessi.io-2023.06-compat

[ocaisa]

bot: build repo:eessi.io-2023.06-software arch:x86_64/amd/zen2 accel:nvidia/cc80

[eessi-bot[bot]]

Updates by the bot instance eessi-bot-mc-aws (click for details)

- received bot command `build repo:eessi.io-2023.06-software arch:x86_64/amd/zen2 accel:nvidia/cc80` from `ocaisa` - expanded format: `build repository:eessi.io-2023.06-software architecture:x86_64/amd/zen2 accelerator:nvidia/cc80` - handling command `build repository:eessi.io-2023.06-software architecture:x86_64/amd/zen2 accelerator:nvidia/cc80` resulted in: - submitted job `19839`, for details & status see https://github.com/EESSI/software-layer/pull/744#issuecomment-2373691042

[eessi-build-deploy-bot-deucalion[bot]]

Updates by the bot instance boegel-bot-deucalion (click for details)

- account `ocaisa` has NO permission to send commands to the bot

[eessi-bot[bot]]

Updates by the bot instance eessi-bot-mc-azure (click for details)

- received bot command `build repo:eessi.io-2023.06-software arch:x86_64/amd/zen2 accel:nvidia/cc80` from `ocaisa` - expanded format: `build repository:eessi.io-2023.06-software architecture:x86_64/amd/zen2 accelerator:nvidia/cc80` - handling command `build repository:eessi.io-2023.06-software architecture:x86_64/amd/zen2 accelerator:nvidia/cc80` resulted in: - no jobs were submitted

[eessi-bot[bot]]

New job on instance eessi-bot-mc-aws for CPU micro-architecture x86_64-amd-zen2 and accelerator nvidia/cc80 for repository eessi.io-2023.06-software in job dir /project/def-users/SHARED/jobs/2024.09/pr_744/19839	date	job status	comment
Sep 25 10:26:37 UTC 2024	submitted	job id 19839 awaits release by job manager
Sep 25 10:27:07 UTC 2024	released	job awaits launch by Slurm scheduler
Sep 25 10:28:13 UTC 2024	running	job 19839 is running
Sep 25 10:29:19 UTC 2024	finished	:cry: FAILURE (click triangle for details) Details :white_check_mark: job output file slurm-19839.out :x: found message matching ERROR: :white_check_mark: no message matching FAILED: :white_check_mark: no message matching required modules missing: :white_check_mark: found message(s) matching No missing installations :white_check_mark: found message matching .tar.gz created! Artefacts No artefacts were created or found.
Sep 25 10:29:19 UTC 2024	test result	:cry: FAILURE (click triangle for details) Reason EESSI test suite was not run, test step itself failed to execute. Details :white_check_mark: job output file slurm-19839.out :x: found message matching ERROR: :white_check_mark: no message matching [\s*FAILED\s*].*Ran .* test case