Added galil support to assemble_synapps.sh script

[djvine]

It would be very useful to have the option to pull in the galil support package of Mark Clifton.

Here's my attempt at doing it that seems to work.