ESLyric / feedback

Feedback for ESLyric
10 stars 0 forks source link

希望可以对日语歌词添加汉字上标假名功能 (振り仮名/furigana) #135

Closed sora-jpht closed 6 months ago

sora-jpht commented 6 months ago

新功能或功能增强 希望可以对日语歌词添加上标假名功能 (振り仮名/furigana)

功能简介 日语ktv唱歌思维会偏向于看上标假名方便发音 image 图片上方为qq音乐效果,汉字上标假名对应了该字的假名读音,想要拥有类似的功能

是否有参考软件实现 qq音乐的歌词有实现该功能(如功能简介中图)假名的标注并不存在于本地文件中,我自己尝试加载本地歌词文件后发现软件会自动生成上标,并不会更改本地文件,虽然生成有时会不准确(日语中汉字会有不同的读法)但是日常唱歌简单参照足够 相关实现方法个人有在进行ass字幕制作中接触,其相关制作方式参见(主要可以参考对应假名生成方法): https://vmoe.info/6925

其他信息 上标假名生成网站(供参考) https://www.jpmarumaru.com/tw/toolKanjiFurigana.asp

ESLyric commented 6 months ago

抱歉,不会实现类型的功能

sora-jpht commented 6 months ago

抱歉,不会实现类型的功能

好的,没关系,感谢回复