Added ESMF variables for timing output on AWS, per Jian's PR

[briandobbins]

This just adds the same environment variables Jian added for Casper for AWS., for getting timing output from NUOPC runs.