search

ESPD / ESPD-Service

Other
18 stars 68 forks source link

translation Danish #168

Closed dariuszwojcicki closed 6 years ago

dariuszwojcicki commented 7 years ago

Please find below a mistake on the translation for the Danish :

Misleading explanation in Part IV C Technical Assistance - Annual average number of employees.

According to the screen dump below, the explanation for "Annual average number of employees" indicates that the applicant must fill in the number of employed as well as the number of senior executives. The last part of the explanation "and the number of senior employees" should be deleted. Information about the number of senior executives is selected in an independent point, see the screen dump.

The current wording gives confusion to the applicants, as the explanation asks for two numbers but only one field to be typed in.

ec-mcs commented 6 years ago

I think it is implemented correctly as it is now...