Raise a CommunicationFault if we can't communicate with the LEM modul…

[florinmihut]

…e and clear it once the connection is re-established

Describe your changes

Issue ticket number and link

Checklist before requesting a review

• [ ] I have performed a self-review of my code
• [ ] I have made corresponding changes to the documentation
• [ ] I read the contribution documentation and made sure that my changes meet its requirements