Fix faulty translation in German

There’s a bad translation in German I would to fix. I noticed that in the 
drawn map editor, the save button is labelled “Wiederholung speichern”, 
which means “Save demo”. Oops! That’s my fault, actually.

Here’s the fix:
It’s just one entry, so I post the fix inline:

Line 1133 of hedgewars_de.ts: Change the translation from “Wiederholung 
speichern” to “Speichern”:   

(lots of XML) 
   <message>
        <location filename="../../../../QTfrontend/ui/page/pagedrawmap.cpp" line="49"/>
        <source>Save</source>
        <translation>Speichern</translation>
    </message>
(lots of XML)

Original issue reported on code.google.com by almikes@aol.com on 19 Dec 2014 at 2:09

EchoLiao / hedgewars

Fix faulty translation in German #875